成功经验

The Spring Festival ——Jenny
发布时间:2009-11-04 修改时间:2009-11-04 阅读次数: 作者:
The Spring Festival 春节

The Spring Festival is the most important festival for Chinese people and is a day when Chinese people get together for sharing happiness.

对中国人民来说,春节是很重要的节日。在这天,人们想聚在一起分享快乐。

The Spring Festival falls on the 1st day of the 1st lunar month. Often one month later than the Gregorian calendar. At Spring Festival Eve, all of the family members eat dinner together. After the dinner, the whole family will sit together, chatting and watching TV. In the past, we often watched Spring Festival Gala Evening on TV. But nowadays, less and less people watch it but play cards and mahjong.

春节是农历一月初一,往往比阳历晚一个月。在除夕夜,一家人一起吃年夜饭。饭后,就会一起聊天和看电视。在过去,我们经常观看春晚,但是现在,人们热衷于玩牌和麻将。

In China, firework is played to express joy and happiness during festival. It was once the most typical custom during Spring Festival. People thought the spluttering sound could help to drive away evil spirits.

在中国,人们在春节期间放烟火在表达快乐和幸福。这曾是最典型的风俗。人们认为溅射的声音可以驱赶邪恶的灵魂。

People will hang the red lanterns and wear red clothes. Red is our country's color, it symbolizes joy.

人们会挂红灯笼和穿红衣服,红色是我们国家的颜色,它象征着快乐。

All in all, The Spring Festival is a national holiday, I love spring festival because it is a chance to get together with relatives. I wish it won’t be lost by Chinese.

总之,春节是一个民族性节日,我喜欢春节,因为可以借此和亲戚朋友在一起,我希望春节不会被中国人民淡忘。

 Jenny

从这篇文章可以看出 Jenny 的英语语言功底很扎实。 文章生动描述了中华民族传统节日春节的重要性以其相关的活动。文章句子结构严谨,语言丰富。总之,她很好地完成了写作任务。

From this composition, we can see Jenny has a good command of English language. It describes the importance of Chinese traditional festival the Spring Festival vividly and the related activities. The sentences are structured in a good order. The language used is resourceful. In a word, she did a good job.

-----walter

首 页 | 关于我们 | 课程体系 | 教学优势 | 企业培训 | 各地中心 | 友情链接 | 诚聘英才 | 合作办学 | 联系我们 | 英文版 | 隐私条款
Copyright © 2006-2012 www.tefledu.org All rights reserved. 版权所有:泰弗尔英语 浙ICP备09001017号
泰弗尔英语专业从事英语培训、商务英语培训、英语口语、外贸英语培训、杭州英语培训、杭州英语口语培训、杭州商务英语培训及咨询服务;服务热线:400-888-5568